Churches criticise Israeli curbs on Orthodox Easter event in Jerusalem