Greek Orthodox patriarchate warns Israeli settlers breaking into church property could ignite turbulence