Herzog condemns growing attacks on Christians in Israel as ‘evil’ and ‘a disgrace’