Jerusalem churches unite to preserve one of the world’s oldest Christian communities